雅思備考輔導(dǎo)：辨認(rèn)和使用正式與非正式詞匯(2)

　辨別不同
　　通常很容易的決定一個(gè)詞是正式用語(yǔ)還是非正式用語(yǔ)。非正式用語(yǔ)就是人們每天使用的那些共同的，普通和熟悉的詞，而正式用語(yǔ)則是更加“嚴(yán)肅”和較少常用的單詞。 通常，正式詞比非正式用語(yǔ)較長(zhǎng)。單個(gè)動(dòng)詞比它們所對(duì)應(yīng)的短語(yǔ)動(dòng)詞也較為正式。
　　例如，稱某件東西是極大的enormous是正式的，但是要說(shuō)whopping是不非正式的。象一方面on the one hand 或如上所示 as indicated above，這樣的詞組是正式的，但是，如順便說(shuō)一句by the way 或那提醒我that reminds me就是非正式的。
　　請(qǐng)注意：一些非正式單詞比其他一些非正式的單詞更為正式。例如，非正式用語(yǔ)understand,比非正式用語(yǔ)get更為正式。然而，二者均不如正式用語(yǔ)comprehend更加正式。
　　雅思考試使用半正式文體格式
　　雅思中文官方網(wǎng)站上建議：學(xué)術(shù)文章可以使用“中間的或稍正式的文體格式”。
　　這就意味您雅思學(xué)術(shù)文章寫作中可以使用稍加正式的詞匯（例如，可以使用spark off 而不用 cause 這樣的短語(yǔ)動(dòng)詞），還可以使用更加正式的用語(yǔ)。可以使用正式英語(yǔ)中常常使用的復(fù)雜語(yǔ)法，也可以使用更加簡(jiǎn)單的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。
　　但是，越使用正式詞匯和更復(fù)雜的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，雅思的考試得分就會(huì)越高。例如在詞匯方面，評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)之一就是——當(dāng)使用“不太普通”或“不普通”的詞匯，也就是使用較正式的詞匯時(shí)，考生就會(huì)得到較高的分?jǐn)?shù)。

　　這是我對(duì)參加雅思學(xué)術(shù)寫作考試的考生在使用詞匯方面的幾點(diǎn)建議：
　　如果使用一個(gè)更加正式的單個(gè)動(dòng)詞，比其相對(duì)應(yīng)的短語(yǔ)動(dòng)詞聽起來(lái)更加貼切自然，最好使用正式的單個(gè)單詞。
　　避免使用個(gè)人化的或會(huì)話樣式的文體格式（聽起來(lái)好像正同考官聊天）。因此，盡量不要使用詞，如I, me, my, you, we, us 和 our這樣的單詞。雖然這些單詞廣泛應(yīng)用于非正式用語(yǔ)和口語(yǔ)中，通常認(rèn)為在正式的學(xué)術(shù)性寫作中，這些單詞太過(guò)個(gè)人化，太過(guò)隨意。
　　如果考生愿意，考生可以使用代詞I來(lái)發(fā)表自己的看法。但是，在開篇和文章結(jié)尾使，盡量避免I的出現(xiàn)。這樣，考生就可以避免使自己的文章太過(guò)個(gè)人化，具有太多的會(huì)話風(fēng)格。
　　避免使用經(jīng)常在日常會(huì)話中出現(xiàn)的單詞和短語(yǔ)，因?yàn)檫@些單詞或短語(yǔ)不太適合應(yīng)用于學(xué)術(shù)寫作中。字典中經(jīng)常在這些詞的前面標(biāo)有“informal.（非正式）”的標(biāo)簽?？忌趯懽髦?，要使用更加正式得單詞和短語(yǔ)。舉例如下：
　　避免使用應(yīng)該使用：
　　孩子們（kids）孩子們 （children）
　　好的 （OK）好的 （all right; acceptable）
　　許多（a lot of）許多 （much; many）
　　很多（heaps）很多 （many; a great deal）
　　不要使用口語(yǔ)化的英語(yǔ)或俚語(yǔ)?？谡Z(yǔ)化的英語(yǔ)是一種非正式的英語(yǔ)類型，它包括詞像gonna 或 wanna這樣的縮寫單詞，還有例如ain't nothin'和dead as a doornail這樣的短語(yǔ)。字典中通常在口語(yǔ)化英語(yǔ)前面標(biāo)上“colloq.”這樣的注解。由于口語(yǔ)化的英語(yǔ)和俚語(yǔ)通常是應(yīng)用于口語(yǔ)而不是寫作中，如果出現(xiàn)在正式的學(xué)術(shù)寫作中，文章就會(huì)太過(guò)口語(yǔ)化，而且缺少信度。
　　雖然在非非正式的寫作中，常常使用縮寫單詞（如：can't, won't, shouldn't 和 hasn't），但考試一定要避免在正式的學(xué)術(shù)寫作中出現(xiàn)類似的縮寫單詞。
　　避免在正式的學(xué)術(shù)寫作中使用縮略語(yǔ)。不要寫yrs, e.g.這樣的單詞（分別代表原始的拉丁文中的exempli gratia和“for example（例如）”的意思）。也不要使用i.e.（原始的拉丁文id est的縮略語(yǔ)，意為“that is（也就是）”）。 而應(yīng)該寫出這些單詞相對(duì)應(yīng)的形式（years, for example 和that is）。