俄語(yǔ)專業(yè)四級(jí)復(fù)習(xí)經(jīng)驗(yàn)
發(fā)布者:網(wǎng)上發(fā)布
復(fù)習(xí)基本上是從2月末至3月初開(kāi)始的,我建議能在寒假的時(shí)候就開(kāi)始著手復(fù)習(xí),因?yàn)榈谒膬?cè)書(shū)基本上還是要講的,所以在5月份之前,各個(gè)學(xué)校應(yīng)該都不會(huì)有系統(tǒng)的輔導(dǎo),所以,專四基本上是要靠自己來(lái)復(fù)習(xí)的一、詞匯由于專四的詞匯大概有4000個(gè)左右,所以從3月份開(kāi)始,每天都應(yīng)該背單詞,很多人認(rèn)為教材上的單詞基本上就夠了,其實(shí),這還是很不一樣的,各校的教材都不一樣,所以還是以俄語(yǔ)教學(xué)大綱為基本內(nèi)容,再適當(dāng)?shù)臄U(kuò)充一些。我在背單詞的時(shí)候,基本上每天都有進(jìn)度,先復(fù)習(xí)以前的,再背新的,區(qū)分來(lái)對(duì)待。我背單詞主要看的是南開(kāi)大學(xué)的俄語(yǔ)常用詞快速記憶手冊(cè)(好象是叫這個(gè)名字)和專業(yè)大綱,由于專業(yè)大綱上有一些例句和詞組,所以還是值得一看的。按照我的進(jìn)度,在5月初左右第*遍的單詞記憶就結(jié)束了,之后為了鞏固,我又看了大學(xué)俄語(yǔ)四級(jí)詞匯熟巧訓(xùn)練,雖然是公外的書(shū),但對(duì)我們專業(yè)學(xué)生來(lái)說(shuō),作用很大。詞匯部分還有比較討厭的就是同義詞的辨析,黑大陳國(guó)亭老師出過(guò)一本詞義辨析的書(shū),上下冊(cè),可以好好的看一下,另外就是多查詞典,看俄語(yǔ)注釋,中文的注釋很多都是一樣的,但是看俄語(yǔ)的注釋就可以了解差別在那。二、語(yǔ)法語(yǔ)法這個(gè)項(xiàng)目很龐雜,所有的規(guī)則都是需要好好的來(lái)記憶,這是沒(méi)有任何辦法的。語(yǔ)法上我基本上就是以教材為主,因?yàn)榻滩纳系睦浜徒忉屵€都算是清楚,就是不大系統(tǒng),所以復(fù)習(xí)語(yǔ)法的時(shí)候要注意總結(jié)和比較。語(yǔ)法上有幾個(gè)比較大的難點(diǎn),動(dòng)詞的時(shí)體態(tài),形動(dòng)詞,副動(dòng)詞,主從復(fù)合句等需要下大工夫來(lái)研究和學(xué)習(xí)。我在復(fù)習(xí)的時(shí)候還很多的參考了商務(wù)出版社的 最新俄語(yǔ)語(yǔ)法,但要注意取舍,不考的東西可以不看。語(yǔ)法作題還是很重要的,只有通過(guò)大量的做題才能進(jìn)行鞏固和理解,之后我會(huì)說(shuō)的習(xí)題,現(xiàn)在就不多說(shuō)了三、聽(tīng)力聽(tīng)力歷來(lái)是一個(gè)難點(diǎn),很多人都頭痛,而且很難短時(shí)間的提高,所以復(fù)習(xí)聽(tīng)力要及早準(zhǔn)備,市面上沒(méi)有什么好的材料,只能用公外俄語(yǔ)的東西,另外,對(duì)聽(tīng)力課一定要重視,我深有體會(huì)的是,我的聽(tīng)力幾乎都是在老師的指導(dǎo)下提高的。要好好的利用聽(tīng)力課的時(shí)間,對(duì)于老師布置的聽(tīng)力材料要認(rèn)真對(duì)待。我覺(jué)得,每周都應(yīng)該有固定的時(shí)間來(lái)聽(tīng)聽(tīng)力,多練才能提高聽(tīng)力。聽(tīng)寫(xiě)也很頭痛,這扦插到太多的東西了,我主要是在聽(tīng)力課上訓(xùn)練,因?yàn)樽约阂矝](méi)有什么很好的材料。在聽(tīng)寫(xiě)時(shí),一定要注意句子的劃分和停頓,聽(tīng)清語(yǔ)調(diào),而語(yǔ)法和詞匯的錯(cuò)誤只能是盡量的避免,這跟自己的基礎(chǔ)有關(guān)了。在檢查的時(shí)候一定要盡量的減少語(yǔ)法詞匯錯(cuò)誤,這樣才能得高分。四、口語(yǔ)表述 人機(jī)對(duì)話對(duì)于這兩個(gè)項(xiàng)目的訓(xùn)練應(yīng)該多讓自己張嘴,多說(shuō),一個(gè)很基本的方法就是多讀課文,多讀對(duì)話,如果有條件的話可以去參加俄語(yǔ)角,逼自己說(shuō)俄語(yǔ)。口語(yǔ)表述其實(shí)可以準(zhǔn)備一下,先列幾個(gè)題目,自己列提綱練習(xí)著說(shuō),等到考試的時(shí)候應(yīng)該就會(huì)很熟悉了五、國(guó)情與言語(yǔ)禮節(jié)很多人不是很注意這兩項(xiàng),感覺(jué)就10道題,沒(méi)什么,其實(shí)不然,要知道這也要占20分呢,對(duì)于國(guó)情來(lái)說(shuō),就是要把教材好好看看,緊扣大綱來(lái)復(fù)習(xí),過(guò)多過(guò)深的東西不要去深究,也不會(huì)去考(我們只是來(lái)針對(duì)這個(gè)考試,當(dāng)然多知道一些東西肯定是有好處的,自己要把握好)。至于言語(yǔ)禮節(jié),要多看對(duì)話,而且要對(duì)一些俄羅斯人特殊場(chǎng)合用語(yǔ)要有了解。六、作文寫(xiě)作文的時(shí)候盡量不要用自己的句子,因?yàn)楹芏喽际清e(cuò)的,盡量用書(shū)上的那些句子,把那些結(jié)構(gòu)記住,最后自己往里面填加內(nèi)容。在作文里*好用一些成語(yǔ),諺語(yǔ),這樣可以為你的作文增色不少,相應(yīng)的內(nèi)容更充實(shí)了 。 俄語(yǔ)學(xué)習(xí)寫(xiě)作文詞數(shù)一定要夠,不然會(huì)扣分。在這個(gè)階段各個(gè)學(xué)校都沒(méi)有專門(mén)的來(lái)開(kāi)設(shè)寫(xiě)作課,所以自己要有計(jì)劃的寫(xiě)作文。一周一篇就差不多了,但是要精。寫(xiě)作時(shí)一些詞匯可以從 大學(xué)俄語(yǔ)寫(xiě)作精要上來(lái)借鑒,有很多的詞匯和句子都是很不錯(cuò)的。其他一.作題大量的來(lái)訓(xùn)練無(wú)疑是必要的,但是,專業(yè)四級(jí)的題目也是太少,目前,只有一本,旅游出版社的。做了之后感覺(jué)就是題目很龐雜,但由于只有這一本,所以也是不得不做了。做的時(shí)候要注意選擇,一些題目不是很適合,就沒(méi)有必要做了。個(gè)人感覺(jué),語(yǔ)法部分還可以,詞匯部分不是特別好,*好是在老師的指導(dǎo)下來(lái)做。二.參考書(shū)的問(wèn)題現(xiàn)在只能用一些公外的參考書(shū)來(lái)進(jìn)行復(fù)習(xí),這也是沒(méi)有辦法的事,不過(guò),幸好,公外的參考書(shū)還算是很全,自己取舍吧,至于費(fèi)用,不提也罷。邊寫(xiě)邊想,兩個(gè)小時(shí)過(guò)去了,還是很辛苦的,沒(méi)有功勞相信也有苦勞了。希望到時(shí)候大家還能看到我的這篇文章。對(duì)大家有所幫助,這樣,也就不枉費(fèi)我的這點(diǎn)苦心了。